AIによる要約

1980年に来日した著者が、科学者の英語論文添削から間違いの傾向を把握し、それを指摘した一連のエッセイが一冊の本『日本人の英語』となりました。本は英語の論理と文法、また英語と日本語の構造の違い等を解説し、日本人の英語に対する理解の深化を促しています。この本は多くの読者から支持を受けており、今も読まれています。しかし、日本人の英語表現に大きな改善は見られず、むしろ最近は英語の読解力が低下しているように感じます。

※この要約文は、フクロウナビ編集部がAIを用いて独自に作成したものです。

※AIによる自動生成のため、実際の記事の内容とは事実関係が異なっている場合がございます。引用等で使用される際は、必ず記事本文をご確認ください。